12月8日讯 上海申花俱乐部昨日确认，瑞士前锋马莱莱的合约已到期，并决定不再续约。《新民晚报》分析认为，马莱莱在转会市场上并不会缺少下家。
从马莱莱的身价和薪水来看，他对未来球队的要求并不高。根据他的特点，本赛季申花主帅斯卢茨基为他设计了战术体系，通过充分利用他的体能优势和争抢第一点能力，为队友路易斯与特谢拉创造进球机会。在比赛进行至70分钟后，用于汉超替换马 莱 莱，以继续冲击已经疲惫的防线。从教练角度看，虽然每场比赛中，马莱 莱都尽心尽力地执行战术，但当皮球落到他脚下时却总是无法得分。
对于自己的弱项，马 莱 莱也十分清楚。有时候，在比赛结束后，他略显尴尬地走向大巴，而有时如果能够进球帮助球队获胜，他则乐意分享这份喜悦。这两年时间既漫长又短暂。当申花与阿 马 杜、特谢拉续约之际，相信马 莱 赖早已意识到自己在俱乐部里的日子正在倒计时。
在主场迎战蔚山HD的亚冠赛事之后，这位前锋正式告别全队，这是他为申花踢出的最后一场比赛。虽说最终输掉了比拼，使得本赛季保持的不败金身被打破，但此刻上海体育场更衣室内依然弥漫着温情气氛。斯卢茨基站出来表达感激：“我们要感谢马 兰 来，希望他及其家人未来一切顺利。他真是一名非常优秀的球员，与团队始终紧密相连。但人生就是如此，有人来就有人去。”临别之际, 马兰来也深情说道：“兄弟们，谢谢你们这两年的陪伴，我收获了尊重和信任，即使是在我最艰难的时候，你们仍旧支持我。在这里，我感觉像回到了自己家一样。我将想念大家，也希望你们明年赢得联赛冠军。”
在效力期间，マレライ展现出卓越职业精神，其表现甚至超过许多其他外援，同时跻身于申花历史最佳射手前六名。然而作为争夺冠军的球队，他们必然需要把攻击线上宝贵的位置留给更加符合需求的新鲜血液。本年度里，由於海港等队伍竞争激烈，两支球队均曾领跑积分榜，将悬念维持至最后轮次，可惜仅以1分差距屈居亚军。因此，下个赛季若想弥补遗憾，加强锋线实力成为关键投入。《新民晚报》的分析指出，对于馬萊來而言，根据过去两年的表现相信不会缺乏新的机遇；而对于热爱足球运动的人来说，我们期待俱乐部能够找到综合能力较强且射门精准的新前锋，让大家兴奋起来！
