（原文发表于1月3日，内容为ESPN专家团的分析，不代表译者观点）
在NBA中，涉及明星球员的交易通常不会突然发生，而是经过漫长的过程。这一过程可能包括公开或私下讨论，直到最终达成交易。去年春天，迈阿密热火队总裁帕特·莱利表示，他们计划等到2025年夏季再考虑续约球队核心巴特勒，这意味着本赛季结束之前双方都不太可能达成续约协议。对此，巴特勒明确表示，他打算放弃2025-26赛季的球员选项。
这使得巴特勒成为了一个将在本赛季结束后自由身离开的球星，同时也让两方失去了继续谈判续约机会。在这种情况下，两人的关系变得紧张，并且往往会进一步恶化。果然，在几周以来剑拔弩张之后，巴特勒终于提出了交易申请。而就在此时热火刚宣布不会将他交易出去，使得双方对峙愈发激烈。
目前已知的是，如果热火未能满足他的要求，那么他很有可能选择在今夏以自由身份离开。此外，本赛季至今表现出色、拥有丰富经验和成功记录的巴特勒吸引了许多球队关注。然而，对于任何想要得到他的球队来说，与热火进行妥协似乎并不是一种可行的方法。
Bobby Marks指出，目前还有其他全明星级别球员如英格拉姆与拉文同样面临转会市场，但相比之下，无疑是巴特勒最具影响力。如果某支球队需要改变局势的人物，那无疑应该把目光投向这个超级巨星。因此，今年冬窗期间，他显然已经成为焦点人物之一。
巴特勒与热火现状
根据消息来源透露，本赛季バトラー薪水为4880万美元，下个季度则拥有5240万玩家选项。但如果他仍留在团队内，将拒绝执行该选项而走向自由市场。他若被交换，则可以和新东家签下一份价值高达1.11亿美元，为期两年的合约。这些因素加上35岁的年龄令其合同复杂性增加，也给潜在买家带来了挑战。
热门目标：独行侠、勇士、太阳及更多
达拉斯独行侠：< p > 独行侠此前通过积极操作引进了一系列强援，包括欧文以及PJ华盛顿。但如今，要将Bulter纳入阵容却是一大难题，由于他们需调整大量角色型替补才有望实现这一愿景。 < / p > < em > 金州勇士：< br /> < p > 勇士面对相似境地，其休假时期的一次重要招募触动着工资帽限制。因此，再次获得Bulter所需付出的代价也是不可小觑，即便如此，该队依旧希望从多个方案当中筛找最佳路径来完成此次换人任务。 < / p > < em > 休斯敦 火箭:< br /> < p style="text-align: left;"> 火箭正处于财务灵活性的良好状态，如若没有年轻人才流失的话，他们实际上能够更轻松争取到这位超巨。同时，总经理对于现阶段阵容并非急切欲求变化，因此如何平衡未来发展方向尚待观察。 < / p > 菲尼克斯太阳:
< P style= " text-align:left ;"> 然而,由于已有奢侈税负担重压，加上必定无法同时交涉比尔相关事宜，这让太阳方面受到了诸多制肘。从实际情况来看，此举恐怕不仅仅关乎当前战绩，更牵扯未来战略规划！</P>
