帕特-莱利与吉米-巴特勒之间的关系彻底破裂。热火队官方宣布，由于巴特勒的行为对球队造成了伤害，决定对其禁赛7场。同时，热火也确认了巴特勒申请交易的消息，并表示将会听取相关报价。
这场风波的发展脉络如下：首先，莱利拒绝与巴特勒提前续约；接着，热火开始接受交易报价，而巴特勒则锁定了四支理想下家；在流言不断时，他淡然回应；随后，热火宣称不会进行交易。然而，在复出后被质疑表现消极之际，巴特勒公开表达“失去打球乐趣”，并坦言“在迈阿密可能再也找不到快乐”；最终，这导致热火宣布禁赛他并继续考虑交易方案。
忠诚这个词，在莱利看来似乎没有存在感。他自己都无法做到真正意义上的忠诚。在他的字典里，每个人都有自己的价值和追求。当初，从尼克斯跳槽到热火时，他便是如此。而当成为掌权者之后，不惜放弃包括韦德这样的功勋球员，也显示出这一点。这一切不过是在历史上重演而已。
回顾1995年6月15日，当时尼克斯首席法律顾问肯·穆尼奥斯收到了一份传真，上面写着：“莱利辞去了主帅职务。”毫无预警，没有任何沟通，就这样结束了一段合同还剩1年的执教生涯。几天前，他已经悄悄让助教杰夫·范甘迪收拾好所有物品离开办公室。值得注意的是，在之前一个赛季中，他曾带领尼克斯取得57胜，还进入总决赛，但却未能夺冠。在随后的比赛中，与控卫道格·里弗斯发生冲突，使得球队内部关系变得紧张，而高层仍愿意为他提供300万美元的新合约，但条件遭到了拒绝。
随着东区半决赛不敌步行者落幕，再次意识到自身处境已成往事，此刻米奇·阿里森刚购入热火，对担任主帅产生浓厚兴趣，于是给出了丰厚条件，包括10年5000万美元的大合同及10%的股份等要求。一旦签订协议后，引发了关于非法招募的争议，不过最后通过支付100万美元外加一个首轮选秀权化解危机。“忠诚”虽是一种美德，却难以从实际利益角度看待，更何况这是商业联盟，各方皆有各自考量。
对于这种情况，不仅仅是如今正在经历类似困扰的巴特勒，其实早已有许多成功案例。例如哈达威、莫宁以及韦德等等，他们纷纷体验过相同命运。但同时，这些人又或许能够返回团队，以不同身份结束职业生涯，实现某种程度上的归属感。不过，对于像卡隆这样的角色来说，即使经历过转折依旧保持联系，也是事情的一部分，只是他们始终不能逃脱现实所迫，无论如何都是身陷其中的人物棋子而已。
因此，可以说萊莉确实冷酷且果断地处理人与人的关系，将每位运动员视作商品，一旦性能下降就必须更换新品。他们曾经享受荣誉，现在面对新挑战是否还能再次获得机会？
