1月5日，美国媒体报道称，芝加哥公牛队将在下个赛季退役德里克-罗斯的1号球衣。作为一名土生土长的芝加哥人，罗斯曾在公牛效力七个赛季，并且成为NBA历史上最年轻的MVP。他如今被视为俱乐部的重要象征，因此获得这一殊荣。
公牛首席执行官兼总裁迈克尔-莱因斯多夫于4日上午亲自通知了罗斯这个令人振奋的消息，这让他感动得泪流满面。虽然玫瑰未能带领球队赢得总冠军，也没能实现“一人一城”的理想，但他确实将自己青春中最美好的时光献给了芝加哥，为当地球迷留下了许多珍贵回忆。因此，他深受众多球迷喜爱。在即将举办“罗斯之夜”之际，粉丝们用10万朵玫瑰花拼成他的球衣形状，以此表达对偶像由衷的敬意。
自2008年以选秀第一顺位加盟公牛以来，罗斯迅速成为外界瞩目的焦点。他凭借出色身体素质和强大的得分能力，一举成为广大芝加哥球迷心中的英雄，被寄予重建希望。在初期几年间，他不仅展现出了巨大的天赋，还稳固地担任着球队核心位置。2009年，他毫无悬念当选最佳新秀，而接下来三年的全明星入围更是奠定了其职业生涯黄金时期。其中，在2011年，罗斯创造历史，当选常规赛最有价值球员，这是一个极具意义和值得骄傲的成就。
然而，不幸的是，在2012年时他遭遇膝盖交叉韧带撕裂严重伤病，从而进入漫长恢复阶段。不久后再度伤到膝盖，让这段痛苦经历更加漫长与煎熬。这两次大伤使他的职业生涯开始走向低谷，再也无法回复昔日辉煌，“风之子”的称号逐渐远去，引发人们对命运的不平与惋惜。
2016年，与公牛告别后的玫瑰开启了一段漂泊不定的新旅程。而对于离开自己的标志性城市，当地粉丝对此表示失望和愤怒。从那以后，他先后加盟尼克斯、骑士、森林狼、活塞及灰熊等多个球队。尽管在森林狼期间曾创下单场50分佳绩，可惜这样的高峰表现并没有持续太久，自2021年以来，其职业生涯出现显著下降，使他切身体验到了岁月与伤病所带来的残酷现实。
2023年，随着签约灰熊，两年的合同或许意味着这是一次最后努力。然而，本赛季来临前夕，由于个人原因选择离开的决定最终令其遗憾落幕。本应续约一年，却不得不宣布退役，对这位篮球传奇来说，无疑是一种沉重打击。
纵观整个职业生涯，可以说充满波折，对于未能在巅峰时期为公牛夺冠倍感遗憾。但至少可以肯定的是：德里克-罗斯把自己青葱岁月留给了芝加哥，这也是赢得团队以及数百万热情支持者尊敬的重要缘由之一。当下个赛季正式退役他的号码时，那件代表荣耀与奋斗精神的战袍，将会高挂于体育馆，与乔丹、皮蓬等伟大名字齐肩共存，这是对“玫瑰”最大的认可和嘉奖。”
