（原文发布于2月10日，作者是ESPN记者Brian Windhorst，文章内容不代表译者观点。）
对于NBA球队而言，在做出重大决策时，有时会经历几个月的平静，然后突然陷入极度恐慌。上周的交易截止日期为整个联盟带来了戏剧性的转折，而随着篮球重心重新回到球场，交易季节将在六月选秀大会后再次开启。然而，对于一些球队来说，他们面临着巨大的压力。
让我们来看看在这个疯狂冬歇期调整之后，那些承受最大压力的球队：
洛杉矶湖人队
在周日晚间，夏洛特黄蜂队对湖人队撤销马克-威廉姆斯交易一事作出了简短回应，并称湖人队为“另一支球队”。或许，我们也应该像黄蜂一样形容这支豪门。在被给予众多资源和机会后，人们对他们寄予了很高期待，这正是湖人的现状。
尽管近期连胜使得湖人在西部排名第四，但他们似乎并不是总冠军有力竞争者。这主要归因于赛季中令人震惊的调整以及威廉姆斯交易失败所造成的不利局面。今年夏天，对湖人来说，将是一段充满压力的时候。8月3日将是东契奇可以签署提前续约合同的第一天。他们需要利用剩余时间说服东契奇延长他与俱乐部之间即将结束的合同。不过，由于未能提供五年超级顶薪合约优势，他失去了这一资格。同时，今年夏天勒布朗-詹姆斯可能成为自由球员，也给团队增添了变数。此外，安东尼-戴维斯离开后的空缺，使得寻找一个可靠中锋成了一项重要任务。
菲尼克斯太阳队
自从马特·伊什比亚收购太阳以来，该团队一直活跃于市场。但在经过多个大动作，如引进凯文·杜兰特、布拉德利·比尔，以及解雇主教练蒙蒂·威廉姆斯等操作后，此次截止日却显得格外沉寂。太阳最终没有成功追求吉米·巴特勒，同时公开兜售杜兰特和比尔。而由于深陷第二土豪线困境，他们在阵容改动方面受到限制，还要面对50%的胜率及艰难赛程。不仅如此，比尔还拥有否决权，而杜兰特只剩下一年的合约，如果他决定不续约，很可能就会与管理层摊牌。
S更糟糕的是，目前情况既昂贵又缺乏灵活性，要摆脱这种窘境非常困难。因此，在探索如何解决问题之际，他们甚至考虑过关于杜兰特潜在交易，以降低薪资负担以换取未来更多选择。在最近的一笔首轮选秀权交换中送走尤素福•努尔基奇，为今明两年节省1.3亿美元税额。如果今年夏天再出现有关杜兰特的问题，那么事情的发展势必更加复杂。
密尔沃基雄鹿队
(待补全) (待补全)(待补全). 在看到第二土豪线影响下, 雄鹿是否能够保持争冠希望？虽然进行了一系列升级，包括得到凯尔•库兹马，但是接下来两个休赛期里，两位中锋都是自由身，因此留住其中任意一位均具挑战性。此外，通过近几年内连续交出的三个首轮选秀权，相较其他强敌则相应丧失资产配置能力。目前处于第五的位置，没有主场优势也是个隐患，不过超星扬尼斯表现出来支持态度依然值得鼓舞!
休士顿火箭隊 < / h4 > < p > 火箭目前正在顺畅地推进重建计划，新晋核心阿门汤普森、杰伦格林及阿爾佩倫申京都展现出良好前景，加上大量可用新秀资产，本賽季對於火箭來說基本只是一次學習經歷而已 。然而无论怎样 , 最终仍需找到改变比赛走势的人物 ，否则当赌注加码，会愈发明显不足！ 最近遭遇的一波败仗突显此点：森林狼明星爱德华茲曾单场砍41分，其中最后关键阶段打破领先反超，让火箭倍感挫折；对此主帅乌度卡表示：“ 能够拥有致命攻击手至关紧要。” 总经理石头虽呼吁耐心，但若想进一步提升实力，下个周期该何去何从尚且未知… < H5 > 达拉斯独行侠隊 < / H5 >
< strong >( 待補完 ) ; ( 輪流進攻策略應為當務之急); 不過隨著時間推移，每個選擇將會影響整體結構; 一旦決定生死時刻趕緊調整陣型... 儘快強化團隊默契才最關鍵! 尤其欧文本身亦將迎接新的機遇與挑戰 ! 对方如继续提高工资水准，即便付诸行动同样风险颠覆棋盘布局...
< 强 > 作者 ： Brian Windhorst < / 强 >
< 强 > 译者 ： GWayNe < / 强 >
